[ 私たちについて ]
BRIDGING JAPAN
TO THE WORLD.
日本には、世界に通用する商品やブランドがあふれています。私たちAMIDA CLANは、その価値を"海外に伝わる形"に翻訳し、世界へ届けるブランディングパートナーです。
国内と海外、その両方を一気通貫で運用できる体制で、言語や文化の壁を越えたブランドの世界観づくりを、戦略から制作・運用まで一貫してサポートします。
[ 事業内容 ]
SERVICE
01
TRANSLATE
［価値の翻訳・海外戦略］
日本の価値は、そのままでは海外に伝わらない。 優れた商品もブランドも、伝え方を誤れば「よくあるもの」に埋もれてしまう。 だからまず、市場・ターゲット・競合を見極め、そのブランドが海外でどう立つべきかを設計する。 "良いもの"を"伝わるもの"へと翻訳する。すべてはここから始まります。
市場分析
ブランド戦略
海外ポジショニング
コンセプト設計
02
CREATIVE
［クリエイティブ制作］
翻訳した価値を、伝わる形に落とし込む。 言葉が変われば、伝わる表現も変わる。私たちは日本語・英語の両軸で、 写真・カルーセル・映像までを一貫して制作し、ブランドの世界観をぶらさず届けます。 海外の目線を知るからこそ、"日本らしさ"を最も魅力的な形で表現できる。
コンテンツ制作
アートディレクション
映像制作
バイリンガル対応
03
MARKETING
［国内×海外ハイブリッド運用］
国内向けと海外向けを、一つの世界観で運用する。 別々の業者に分けると、ブランドの印象は必ずぶれる。 私たちは国内・海外を分断せず、一気通貫で運用することで、一貫性とスピードを両立します。 日英を同時に走らせ、海外にファンを増やしながら、国内での信頼も積み上げていく。
SNS運用
日英同時発信
海外ファン構築
継続運用
04
BRANDING
［世界観を根づかせる］
"数"ではなく、"濃さ"を。 フォロワーの数は、ブランドの強さを保証しない。 一時的なバズよりも、行動してくれるファンをどれだけ育てられるか。 私たちは長い目でブランドの世界観を海外に根づかせ、続くファンとの関係を築きます。
世界観設計
ファンコミュニティ
データ分析
長期ブランド運用
[ 私たちの強み ]
HYBRID OPERATION
国内も、海外も。 一つの世界観で。
日本向けと海外向けを分けずに、一つのチーム・一つの世界観で運用する。それがAMIDA CLANのハイブリッド運用です。日本の価値を"海外に伝わる形"へ翻訳し、国内で信頼を積みながら、海外にファンを広げます。
日本の"本物"を、海外に伝わる形へ翻訳する
優れた商品やブランドも、そのままでは海外に伝わりません。市場・ターゲット・立ち位置を見極め、日本の価値を海外で通用する表現へと翻訳します。"良いもの"を"伝わるもの"に変えることが、私たちの出発点です。
国内と海外を、一つの世界観で運用する「ハイブリッド運用」
国内向けと海外向けを別々に任せると、ブランドの印象は必ずぶれます。AMIDA CLANは国内も海外も一つのチーム・一つの世界観で一気通貫に運用。日英を同時に走らせ、国内で信頼を積みながら海外にファンを広げます。
日本での実績を海外の武器にする
日本での信頼を、海外への推進力に変える
「日本で選ばれている」という事実は、海外でも強い説得力を持ちます。国内と海外を一体で運用するからこそ、日本での実績をそのまま海外進出の武器に変えられます。
［ RESULT ］
実績あるチームが、 あなたのブランドを海外へ
私たちは、他社のアカウントを預かるだけの運用代行ではありません。自分たちの手で海外向けアカウントをフォロワー8万人以上まで育て、実際に海外市場で成果を出してきたチームです。戦って、伸ばして、届けてきた。その経験のすべてを、あなたのブランドの海外進出に注ぎ込みます。
グロース実績
運用代行ではなく、自社で海外アカウントをフォロワー8万人以上まで伸ばしてきました。その実践知が、すべての土台です。
市場インサイト
どんな発信が海外で伸び、何が響くのか。市場の"生の反応"を、当事者として蓄積してきました。だからこそ、机上の理論ではなく、実際に届く運用を設計できます。
オーガニックリーチ
自らの発信力で拡散を仕掛けられるのが強みです。育ててきたアカウントを起点に、あなたのブランドを海外の生活者へ直接届けます。
[ 会社概要 ]
COMPANY
日本には、海外に通用する商品やブランドがあふれています。 私たちは戦略・クリエイティブ・海外運用を横断しながら、その価値を"海外に伝わる形"へと翻訳し、届けるブランディングパートナーとして、柔軟かつ実践的なサポートを提供しています。 国内と海外を一気通貫でつなぐ体制を活かし、日本の価値を海外へ届ける新しいブランドづくりに取り組んでいます。
会社名
AMIDA CLAN Co., Ltd.
所在地
Japan / Thailand
設立
2022年11月14日
事業内容
海外進出戦略 / クリエイティブ制作 / 海外マーケティング運用 / ブランディング
代表者
苅部 隆太郎
[ お知らせ ]
NEWS